Kai Sotto double-double powers Koshigaya past Shiga in rematch of last season's B2 Finals