In Manila, Marina Tushova found her Filipina smile. The PVL record-breaker intends to keep it